首页 外贸正文

目录诞生记

kumb 外贸 2020-07-13 21:14:46 232 0

先说产品目录吧,对于资料,我把每个产品配对好相应的产品特征、功能、大小尺寸、装箱数量等资料,本来报价单用原来的就可以了,但是广交会要有新产品,因此需要赶快下工厂收集新款的样品实物。经过一轮轮的电话催促,总算有60%的工厂将新产品寄了过来,但再问工厂要产品的相关资料,往往听到的答复是:

“现在我们很忙,人手不够,没有时间啊”。

“我也没有出过货,不知道啊”。

“好吧,我们尽快给你”。

第一、二种答案占了70%,听到第三种回复虽然会高兴万分,但事实上即使这样答复你,最终也有一半是到了广交会前一天还给不了资料。还是一句话:自己动手丰衣足食。

量产品,算数量,秤重量,校对英文翻译,这些对于老手来说是小菜一碟,可新手做起来就举步维艰了,感觉就是赵本山和宋丹丹的小品里说的:7天憋出6个字。做这些工作耗费了我两天时间。等我终于把产品的资料都对好后,以为发给设计公司就万事大吉了,为了省钱,我找了个报价便宜的设计公司。两天后,对方就来电话说做好了,“你们再核对一下。”

“好,我马上就去。”效率还不错嘛,找对人了,接完电话我暗自高兴。

广告公司离我们公司不远,走路不到十分钟的路程,到了之后一看结果吓了我一跳,设计风格跟六合彩的彩报差不多(如图4-2所示),客户要看清楚产品资料,就像要你在小报里猜出中奖号码一样!因此让我不得不怀疑做设计的人,是不是兼职做六合彩的小报设计。不行,这样的效果我都接受不了,别说老板了,更不要说老外了,估计想买产品的老外看了目录就不敢买了,绝对不能接受!于是我很坚决地跟广告公司的老板说“不行,这样的设计我不接受,要改。”

图4-2 六合彩报

广告公司的小老板看我样子挺凶,就说:“这样吧,你自己跟设计师沟通要什么风格,定好我们再印。”于是我又亲自去跑广告公司,又是漫长的挑图案、封面封底选什么图案、背景选什么图案等,几乎什么都要从头再来。一个方案一个方案地筛选,最后,设计师干脆把厚厚的两本广告图案丢给我说:“你自己挑吧,挑好告诉我……”

第三天晚上,已经是下班后的两个多小时了,我们基本算是完成初稿。两天后收到广告公司的新稿,大概一翻感觉还可以,但细细一看还是不行,因为排版不好看,该大的字体不大,该小的字体不小,没有突出主次。我只好又跑去广告公司,但广交会时间不多了,加上要印刷,因此必须迅速搞定这件事。公司的小老板已经不再理我了,因为我已经来了很多次。负责我这个Case的设计师是个新手,没有经验,但还是很耐心,那天我们一直工作到晚上12点才完成。

从广告公司出来才发现肚子很饿了,于是决定去吃夜宵。广州的夜晚是热闹的,即使到了12点钟,饮食业还在营业,特别是广州的大排挡(如图4-3所示),是独广州有的特色。坐在这种临时搭建的地摊档,让人感到格外轻松自在,无拘无束,可以看到很多忙碌了一天的上班族,三五一桌,一起畅所欲言,吃着来自各个地方的新鲜美食,在生活节奏快,工作压力大的广州,这一刻也是一天中的快乐时光。

想想终于把这件事搞定了,虽然很累但还是很开心,终于把自己以前一窍不通的东西完成了。看似很简单的一件事,没想到要来回折腾这么多次。对比其他大企业的目录,虽然还有很多不完美的东西,但也都尽力完成了,没有什么大的错漏。我抬头看了看天空,天空很黑,但繁星点点并不寂寞。

图4-3 广州大排档


我们致力于为三农(农业、农村、农民)提供专业物联网解决方案,同时也提供应用软件、微信小程序、手机App、企业网站的开发和跨境电商建站、网络营销等服务,站长微信号(mywit_net),添加后备注“黎辉物联网”,如有相关需求也可通过电子邮件(12tc@sina.cn)与我们取得联系

本站内容均来自互联网,如有涉及到侵权行为,请你及时与站长联系删除!

本文链接:https://www.kumb.cn/2472.html

发表评论

评论列表(0人评论 , 232人围观)
☹还没有评论,来说两句吧...